本周妥拉進度：撒拉的生命
Weekly Torah Portion：Sarah's life
Parashat Chayei Sarah
2.以撒娶妻 Isaac married 〈Genesis 創世紀24〉
在 撒拉過世後，有天亞伯拉罕找來全家最資深的管家到他面前，要管家把手放在他的大腿底下發誓〈在當時人們會常用把手放在對方的生殖器下方起誓立約，若沒遵守 約定表示會被神懲治沒有後代的意思，在當時的人觀念，有後代延續代表生命的延續，這是當時的人永生概念其中之一〉，並說：我要叫你指著上主─天和地的神起 誓，不要從我所居住於其中的迦南女子中為我兒子娶妻，你要往我本地本族去，並為我的兒子以撒娶一個妻子〈一是因為以撒已經到了娶妻的年紀了，一是因為以撒 尚未從喪母之痛走出來，所以透過娶妻幫助以撒的生命能夠有新目標繼續走下去，這就是人生命的循環〉。
僕人回應他說：倘若女子不肯 跟著我來到這地，我要將你的兒子帶回你原來所出來之地嗎？亞伯拉罕對他說：你要留意，不可帶我的兒子回那裡去。上主─天的神，就是帶領我離開我父家和我本 族之地，對我說話，向我起誓說：『我要將這地賜給你的後裔』的那位，祂必差遣祂的使者在你面前，你就可以從那裡為我兒子娶一個妻子，倘若那女子不肯跟你著 來，我的這個誓就與你無干了，只是不可帶我的兒子回那裡去。〈當時的人去外地寄居時，若有要嫁娶或是喪葬，都是回到原來居住之地辦理，先前撒拉過世時按照 當時習俗是應該回去哈蘭埋葬，因為神帶領並應許亞伯拉罕這地要賜給他，所以才會把撒拉葬在迦南地，但娶妻仍會回到哈蘭同族那找妻子，因為兩地的思想文化相 差較大，若娶了當地人，在家庭相處上常會有很多認知不同而產生的衝突，所以當時的人比較會找同文化背景的人嫁娶〉
僕人就把他的手 放在他主人亞伯拉罕的大腿底下，為這事向他起誓。那僕人從他主人的駱駝裡取了十匹駱駝，在他手裡帶了他主人各樣的美物就離開，起身往美索不達米亞，到了拿 鶴的城，天將晚，婦女們出城打水的時候〈當時的婦人是在黎明以及傍晚時去打水〉，他叫駱駝跪在城外的水井旁邊，他說：上主我主人亞伯拉罕的神啊，求你施恩 給我主人亞伯拉罕，使我今日遇見〈原文是用Qarah，意思是未經過安排或是未見過對方卻遇到了，與之前天使遇見matza夏甲的意思不同〉，看哪！我現 今站在水泉旁，城裡的人的女兒們正出來打水，我向哪一個女子說：請妳拿下妳的水瓶來，給我喝。她若說：請喝。我也給你的駱駝喝。願她就作你所預定給你僕人 以撒的妻，這樣，我便知道你施恩給我主人了。他話還沒有說完，看哪！亞伯拉罕兄弟拿鶴〈哼氣〉妻子密迦〈皇后〉的兒子彼土利〈神毀壞、屬神的人〉所生的利 百加〈誘捕者、誘騙者〉出來，她的肩頭上有她的水瓶。
利百加非常美麗，並且還是個處女尚未出嫁，當她打水時，老僕人向她要水喝， 而她不僅給老僕人喝水，也去打水給老僕人的駱駝喝，而這一切老僕人都看在眼裡，並且也還不知道神應允他的禱告沒，當駱駝喝完了，老僕人拿出一個鼻環與兩個 手環套在利百加的鼻子與手上〈在沙漠地帶到了有水源的地方，當有人願意取水給人喝並接待，使人如同得到活水存活並吃喝休息，人通常會以重禮回報以表示極大 的感謝，能得活水存活跟可以吃喝休息的地方比擁有黃金更重要〉，並且問他說：請告訴我，妳是誰的女兒？妳父親家裡有地方給我們住嗎？她對他說：我是密迦給 拿鶴生的兒子彼土利的女兒。又對他說：我們也有草，也有許多飼料，也有住宿的地方。僕人一聽就低頭向上主下拜，並說：上主我主人亞伯拉罕的神是應當稱頌 的，因祂不斷以祂的慈愛和祂的誠實對待我的主人。至於我，上主在路上引領我走到我主人的兄弟家裡。
當利百加聽到這些話時，就跑回 去把這些話告訴家人，利百加有一個哥哥，他的名字叫拉班，因為他看見金環，又看見金鐲在他妹妹的手上〈在當時中東常會先拿出重禮請求人接待住宿，若人看見 重禮，就會熱情接待，對待人如同尊貴的賓客一樣，這是在當時中東生活的一種智慧〉並聽見他妹妹利百加的話，那人對我如此如此說；拉班就跑到外邊井旁那人跟 前，他來到那人跟前，看哪，他站在井旁的駱駝邊，便對他說：你這蒙上主賜福的，請進來，為甚麼站在外邊？我已經清理了房屋和給駱駝的地方。那人就進到家 裡，卸了駱駝，駱駝得了草和飼料，有水來洗他的腳和同他一起的人的腳，並且準備豐盛的食物擺在他面前讓他吃。他卻說：我不吃，等我講完我的事情，拉班說： 請說。老僕人就開始敘述他是亞伯拉罕的僕人，亞伯拉罕在迦南地是如何富足，並且派他來此為以撒找妻子，而他向神禱告，就看見利百加出現，而利百加就按照他 所禱告的內容對待他，所以他就是神所選擇要給以撒當妻子的人，如果你們願意讓女兒嫁給以撒，請告訴我，若不願意也請跟我說，好讓我知道怎樣處理。
拉 班和彼土利回答說：這事出於上主，我們還能向你說是非嗎？看哪，利百加在你面前，可以將她帶去，照著上主所說的，作你主人的兒子的妻。當亞伯拉罕的僕人聽 見他們的話，就向上主俯伏在地下拜。僕人拿出銀器和金器和衣服送給利百加，又將寶物送給她哥哥和她母親。他和跟隨他的人吃了，喝了，住了一夜。早晨起來， 就說：請打發我回我主人那裡去吧〈主從關係，因為是亞伯拉罕的弟兄拿鶴的後裔〉。她的哥哥和她的母親說：讓她留在我們這裡一段時間或十天，然後她可以去 〈當時嫁娶都會有個時間準備，除了與家人相處外，還有對親友宣告將要嫁娶，所以老僕人這樣要求對他們可以說非常趕，很多事情都跳過了〉。老僕人說：上主既 使我的道路亨通，請不要耽誤我，打發我回我主人那裡去吧。他們說：我們把女孩叫來問她的意思，他們就叫了利百加來，對她說：妳和這人同去嗎？她說：我去。
於 是他們差遣他們的妹妹利百加和她的乳母，和亞伯拉罕的僕人和他的人都走了。他們就給利百加祝福，對她說：我們的妹妹啊，願妳成為千千萬萬！願妳的後裔得著 仇敵的城門！利百加和她的女僕們起來，騎在駱駝上，跟著那人走，那僕人就帶著利百加走了。以撒〈笑〉剛從庇耳•拉海•萊〈〈看顧我的永活者的井、看見我生 命之井〉〉回來，他住在南地。天將晚，以撒出來在田間默想〈沉思、散步，意思是以撒仍在喪母之痛中，尚未得到安慰之意〉，舉目一看，看哪，來了些駱駝。利 百加舉目看見以撒，就從駱駝上下來，對那僕人說：從田間走來迎接我們的這人是誰？僕人說：他是我的主人。她就拿面紗遮蓋自己〈表示準備出嫁之意〉。僕人就 將他所辦的一切事都告訴以撒。以撒便領她進了他母親撒拉的帳棚，娶利百加為妻，她就成為他的妻子，他愛她。以撒自從他母親不在了，這才得了安慰〈這就是生 命循環出生、成長、嫁娶、生子、死亡的過程，生命是不斷前進，人在世上總會遇見很多事如親人過世，但在哀痛之後仍要站起來讓生命仍要繼續前進〉。
問題思考：
1.亞伯拉罕為以撒娶妻的原因是甚麼呢？
2.為何亞伯拉罕不讓以撒娶當地人呢？
3.神如何帶領老僕人找到以撒的新娘呢？
4.拉班為何會對老僕人熱心接待呢？
5.當事情到一段落，老僕人總會做了甚麼事呢？
6.以撒為何會得到安慰呢？
7.這段內容帶給你甚麼想法呢？
引用網址：http://www.facebook.com/wisdom.torah
沒有留言:
張貼留言