A:
其實所謂的聖靈內住的內,是因為介系詞的關係,這無論是希臘文和希伯來文都一樣,在出埃及記中神一直不斷強調我要住在他們中間,在中間的希伯來文תוך、בתוך可以翻成在當中、在之中、在裡面。所以在舊約就已經出現神居住在百姓中間〈裡面〉,而希臘文常用的εν介系詞,也可以翻成在裡面〈可能聖靈內住就是因為這介系詞可以翻成在裡面,又加上主耶穌常說父在我裡面,所以才會出現聖靈內住一詞〉,在當中,另外像舊約中神居住只用希伯來文שכן一字,而不是用另一個字ישב,神的居所משכן就是從這字根來的,這樣看來舊約與新約的意思沒有差別。
然而神舊約的心意是最終不需要靠有個會幕、聖殿在百姓面前,表示與百姓同住,而是直接居住在百姓中間,就如同神帶領百姓出埃及一開始,就以雲柱火柱的形態引導百姓外,也與百姓同住,而與神同住的條件是全然順服與聽從神,可惜在舊約我們可以看見沒有多少人這樣作。
所以從掃羅王的例子可以看見,多數以色列人不願順服與聽從神聖言,神也只好不直接與他們同住〈與挪亞那邊的敘述一樣〉,直到新約也是如此,主耶穌就是會幕、聖殿〈約翰福音概念〉,門徒與主耶穌在一起,就是與神同住,而五旬節聖靈降臨在門徒當中,就是體現起初舊約神的心意,只是人自己軟弱,沒有多少人去做〈希伯來書〉,這也是褻瀆聖靈,使聖靈憂傷本來的意思。
神聖的上帝願意與人同住,祂的愛真大!我們又怎樣不順服聽從祂呢?
回覆刪除所以,神真理的聖靈與人的同住,在舊約與新約中,並沒有本質上的不同。
回覆刪除